05. 殘香 Flavor of Emptiness

from by Crescent Lament

/
  • T-Shirt/Apparel

    「Crescent Lament 2016 T-shirt」
    Designed by famous Taiwanese illustrator KCN.
    T-shirt sizes include S, M, L, XL, and XXL (see Size Chart for details).

    *Before purchasing, please contact us to check if the size you want is available.
    crescentlament@gmail.com
    ships out within 10 days

      $24.50 USD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $0.99 USD  or more

     

lyrics

雨聲入詩
紅消香斷誰人知
殘酒半月伴阮擱一暝
Don’t grieve for me
Don’t solace me with the words you don’t even believe
The rain is crying for me
as a lament mourns for my destiny

雨聲入耳
夢斷憑欄淚沾襟
舉杯敬月笑阮恐成空
Don’t try to save me
Don’t pretend you know how to set me free
The rain is falling on me
All of a sudden I find there is no place to flee

針針繡入阮相思 隨風如葉飄落海湧
聲聲彈著斷情曲 音暗啞人去無聽
I keep on longing for angel wings
that can fly me away far from my grief
I stay drifting to eternity,
singing my story through my sad poetry

針針繡入阮哀悲 隨風如葉飄落海湧
聲聲彈著斷情曲 音暗啞人去無聽
I keep on longing for angel wings
that can fly me away far from my grief
I stay drifting to eternity,
singing my story through my sad poetry

credits

from Elegy for the Blossoms, released June 20, 2015
Music: Komet Chou
Taiwanese lyrics: Muer Chou
English translation: Komet Chou

tags

license

all rights reserved

about

Crescent Lament Taipei, Taiwan

Founded in 2007, Crescent Lament is a gothic metal band of the island country of Taiwan in East Asia. By integrating sorrowful stories in Taiwan with gothic metal music, Crescent Lament presents to listeners aesthetic melodies with a touch of grief. Up to now, two full-length albums have been released: "Behind the Lethal Deceit" (2011) and "Elegy for the Blossoms" (2015). ... more

contact / help

Contact Crescent Lament

Streaming and
Download help

Shipping and returns